可乐瓶的押金是5分钱,我把瓶子还回去好用押金买吃的;
在每个周日的晚上,我都会步行7英里穿越市区,到Hare
但是10年之后,当我们的设计第一款Macintosh电脑的候,这些东西全派上了用场。我把它们全部设计进了Mac,这是第一台可以排出好看版式的电脑。如果当时我大学里没有旁听这门课程的话,Mac就不会提供各种字体和等间距字体。自从视窗系统抄袭了Mac以后,(鼓掌大笑)所有的个人电脑都有了这些东西。如果我没有退学,我就不会去书法班旁听,而今天的个人电脑大概也就不会有出色的版式功能。当然我在念大学的那会儿,不可能有先见之明,把那些生命中的点点滴滴都串起来;
但10年之后再回头看,生命的轨迹变得非常清楚。
你只能在回顾的时候将点点滴滴串连起来。所以你必须相信这些片断会在你未来的某一天串连起来。你必须要相信某些东西:你的勇气、目的、生命、因缘。这个过程从来没有令我失望(let
这意味着你得把一切都安排妥当,尽可能减少你的家人在你身后的负担;
这意味着向众人告别的时间到了。
即使想去天堂的人,也是希望能活着进去。(笑声)死亡是我们每个人的人生终点站,没人能够成为例外。生命就是如此,因为死亡很可能是生命最好的造物,它是生命更迭的媒介,送走耋耄老者,给新生代让路。现在你们还是新生代,但不久的将来你们也将逐渐老去,被送出人生的舞台。很抱歉说得这么富有戏剧性,但生命就是如此。
它充满了理想色彩,内容都是些非常好用的工具和了不起的见解。
史蒂夫.乔布斯05年在斯坦福大学毕业典礼上演讲稿
以下是史蒂夫.乔布斯05年在斯坦福大学毕业典礼上的演讲稿——